„Periodt“ ist eine noch umgangssprachlichere Art, „Period“ zu sagen. Es zeigt, dass Sie meinen, was Sie sagen, und dass niemand Ihre Meinung ändern kann. Im deutschen wird hierfür der Begriff „Punkt“ verwendet.
Z.B. „Ich habe das so entschieden, also machen wir es auch so. Punkt.“
Im englischen ist es dann: „I decided it that way, so let’s do it that way. Periodt.“
Warum periodt und nicht period?
Ältere Menschen verstehen das vielleicht nicht, aber das ist es, was Menschen in ihren Teenager- und Zwanzigerjahren normalerweise sagen in den USA. „Periodt“ ist also nicht einfach nur falsch geschrieben, sondern ist absichtlich so.